Podiumsdiskussion zu einem möglichen Welterbezentrum

Ein Zentrum für das mittelalterliche Jüdische Erfurt wird ganz unabhängig von der Verleihung des Titels benötigt. Abgesehen von einer besseren Besucherbetreuung und –verteilung ist ein koscheres Restaurant schon lang ein Desiderat, auch die Jüdische Landesgemeinde soll Ihren Platz mit einem neuen Gemeindezentrum wieder mitten in der Stadt finden. In einer Podiumsdiskussion am 6. September 19.30 Uhr im Festsaal des Rathauses sprechen darüber: Der Amtsleiter für Stadtentwicklung und Stadtplanung Sönke Bohm, der Leiter der Unteren Denkmalschutzbehörde Dr. Mark Escherich, die Professoren Dipl. Ing. Roland Poppensieker (Berliner Hochschule für Technik), Prof. Dr.-Ing. Friedrich Tuczek (Fachhochschule Erfurt), Prof. Dr. Reinhard Schramm, Vorsitzender der Jüdischen Landesgemeinde. Studenten der Berliner Hochschule und der FH Erfurt haben Entwürfe zu einem Zentrum angefertigt, die im Rahmen der Denkmaltage in einem Zelt auf dem Parkplatz hinter dem Rathaus zu sehen sind. (5. bis 10. September, 9.00 – 16.00 Uhr)

Panel discussion on a possible World Heritage Center

A center for medieval Jewish Erfurt is needed quite independently of the awarding of the title. Apart from better visitor care and distribution, a kosher restaurant has been a desideratum for a long time, and the Jewish Regional Community should also find its place again in the middle of the city with a new community center. In a panel discussion on 6 September 7.30 pm in the ballroom of the city hall speak about it: The office manager for urban development and urban planning Sönke Bohm, the head of the lower monument protection authority Dr. Mark Escherich, the professors Dipl. Ing. Roland Poppensieker (Berlin University of Applied Sciences), Prof. Dr.-Ing. Friedrich Tuczek (University of Applied Sciences Erfurt), Prof. Dr. Reinhard Schramm, chairman of the Jewish community. Students from the Berlin University of Applied Sciences and the Erfurt University of Applied Sciences have produced designs for a center that can be seen in a tent in the parking lot behind the town hall as part of the Monument Days. (Sept. 5-10, 9 a.m.- 4 p.m.)