« La littérature, c’est de la peinture vivante » disait Emile Bernard. Cette grande aventure picturale, cette quête essentielle se nourrit aussi de la matière même du livre, transcendée par la main de l’artiste, un reflet du divin. Le texte et la toile, en constante émulation, fondent l’expérience unique de la création. Le livre, tout comme le tableau, n’est pas un objet abstrait ou forme idéale mais enveloppe charnelle, matérielle, sens, écriture de l’esprit et du corps. De telle sorte que la présence de la Lettre surgit, s’incorpore au papier pour, suivant le mot de Paul Klee, rendre visible l’invisible. Rendre visible est l’œuvre de l’écrit, tant profane que sacré. La galerie Saphir présente une exposition unique par les imaginaires et les affinités électives. Ainsi que dans Les Vies parallèles de Plutarque, une destinée se projette dans une autre destinée. Entre métaphore et reflet, miroir des émotions, des mondes riches d’images et de mots mettent en regard Chagall et la Bible, Wifredo Lam et José Pierre, Serge Kantorowicz et Victor Hugo, Balzac, Paul-Emile Colin et Edgar Poe, Sergio Birga et Kafka, Hubert Haddad le peintre écrivain sans frontières, Roberto Matta et l’univers d’André Breton. La révélation métaphysique imprègne l’existence et les caractères d’une chair spirituelle du livre avec Sarah Benhaïm dont les enluminures restituent l’essence des Psaumes.
« La littérature, c’est de la peinture vivante » disait Emile Bernard. Cette grande aventure picturale, cette quête essentielle se nourrit aussi de la matière même du livre, transcendée par la main de l’artiste, un reflet du divin. Le texte et la toile, en constante émulation, fondent l’expérience unique de la création. Le livre, tout comme le tableau, n’est pas un objet abstrait ou forme idéale mais enveloppe charnelle, matérielle, sens, écriture de l’esprit et du corps. De telle sorte que la présence de la Lettre surgit, s’incorpore au papier pour, suivant le mot de Paul Klee, rendre visible l’invisible. Rendre visible est l’œuvre de l’écrit, tant profane que sacré. La galerie Saphir présente une exposition unique par les imaginaires et les affinités électives.
The Venice Ghetto on Paper: Exploring Jewish History and Culture through our Books and Original Manuscript Folios
Our publications:
The Venice Ghetto: Its Hidden Gems and Secret Corners Revealed, by Beatrice Boban
The Venice 1517 Haggadah
500 Years of the Ghetto of Venice
Frequently Asked Questions About the Ghetto
The Proto-Sinaitic Alphabet
The Jewish Festivals and Holy Days
Art Exhibition: The Wisdom of The Fathers: The Proverbs in Paintings by Michal Meron
Art Exhibition in the Center of the Ghetto of Venice.
Besichtigung des Hauses und der aktuellen Ausstellung
Nähere Informationen unter: www.forschungsgesellschaft.at/edjc
In Kooperation mit: Die Ehemalige Synagoge von St. Pölten
Ausstellung.
Nähere Informationen unter: www.forschungsgesellschaft.at/edjc
In Kooperation mit: shalom.nachbar in Lockenhaus und Bibliothek Lockenhaus
"La littérature c'est de la peinture vivante" disait Emile Bernard. Cette grande aventure picturale, cette quête essentielle se nourrit aussi de la matière même du livre, transcendée par la main de l'artiste, un reflet du divin.
Le texte et la toile, en constante émulation, fondent l'expérience unique de la création. Le livre, tout comme le tableau, n'est pas un objet abstrait ou forme idéale mais enveloppe charnelle, matérielle, sens, écriture de l'esprit et du corps. De telle sorte que la présence de la Lettre surgit, s'incorpore au papier, pour suivant le mot de Paul Klee, rendre visible l'invisible. Rendre visible est l'œuvre de l'écrit, tant profane que sacré.
La galerie Saphir présente une exposition unique par les imaginaires et les affinités électives.
In der Sonderausstellung „E. M. Lilien: Träumen von Israel” erleben Sie die beeindruckenden Fotografien des Jugendstil-Künstlers Ephraim Moses Lilien (1874–1925), die seine Reisen in den Mittleren Osten dokumentieren. Scans der Glasplattennegative von Liliens Fotografien, die im Tel Aviv Museum of Art verwahrt sind, werden erstmals in Europa präsentiert. Ergänzt durch Liliens Jugendstilgrafiken bietet diese Ausstellung einen einzigartigen Einblick in seine künstlerische Vision.
Anmeldung unter buchung.blm@3landesmuseen.de oder Tel. 0531 1225 2424
Erwachsene 7,00 € | ermäßigt 5,00 € | Kinder (6–17 Jahre) 4,00 € | zzgl. 2,00 € Führungsgebühr
Foto: Anja Pröhle (repro)
Diese Veranstaltung ist Teil der Jüdischen Kulturtage zwischen Harz und Heide 2025.
Veranstalter: Braunschweigisches Landesmuseum