Soirée humour et contes juifs avec accompagnement musical
Qui ne connaît les histoires de mères juives ? Mais il en existe bien d’autres. Les contes vous surprendront et quelques lectures vous amuseront ou vous feront réfléchir.
Vous entendrez du yiddish, de l’alsacien mais chaque phrase sera traduite afin que tous saisissent les subtilités des textes. Ouvrez grand vos oreilles et tâchez de retenir quelques histoires drôles.
Intervenante Béatrice Sommer (Bouxwiller) – accompagnement musical par Sandrine Weidmann — sur réservation
Informations au 03.89.76.02.22 courriel : musee.bucheneck@soultz68.fr
Durée : 1 h 30 min — tout public – gratuit

Conférence “Les plantes de la Torah, de la Bible et du Coran” avec projection
La conférencière conviera l’auditoire à se plonger dans les trois livres sacrés et à se pencher sur les plantes, les fruits et les légumes mentionnés dans ces derniers. Elle en soulignera les similitudes mais aussi les différences, s’attachera aux espèces emblématiques et à d’autres moins connues de nos jours. Très versée en botanique, Béatrice Sommer connaît Dame Nature comme personne et elle n’omettra pas de faire un parallèle intéressant entre les textes fondateurs et nos jardins et vergers d’Alsace, sources d’émerveillement et de méditation.
Intervenante Béatrice Sommer (Bouxwiller) — sur réservation
Informations au 03.89.76.02.22 courriel : musee.bucheneck@soultz68.fr
Tout public – gratuit

“Tribute to Leonard Cohen”, sous l’égide du Mini-Festival de Musique Juive de Hanau-La Petite Pierre, de la Journée Européenne de la Culture Juive, en association avec le Théâtre du Marché aux Grains.
Conférence « Léonard Cohen, l’homme qui voyait tomber les anges » par Christophe Lebold, auteur de l’ouvrage éponyme paru aux éd. du Camion Blanc, professeur de littérature américaine, maître de conférences à l’Université Marc Bloch de Strasbourg, suivie d’un temps d’échange avec le public ;
Entrée : 5 €
Forfait journée : 12 €

« A la découverte du patrimoine juif » , visite guidée en langue française proposée par l’Office de Tourisme de Strasbourg
« Découvrez l’histoire méconnue du judaïsme médiéval à Strasbourg et ses développements jusqu’au XIXe siècle. Ce parcours sur les traces des lieux qui ont accueilli la vie juive au Moyen Âge, avant le massacre de 1349 et l’expulsion, permettra d’évoquer les spécificités du judaïsme alsacien. Il retracera son évolution dans le temps, jusqu’à l’émancipation et l’épanouissement de la communauté juive à l’aube du XXe siècle. À cette occasion, le mikveh, le bain rituel du XIIIe siècle, pourra exceptionnellement être visité. »
Visite proposée à tarif réduit : 8 euros / personne.
Réservation obligatoire via la plateforme de vente en ligne : https://shop.visitstrasbourg.fr/calendrier-des-visites/

« Das jüdische Erbe Strasbourgs“, Führung auf Deutsch
„Entdecken Sie die wenig bekannte Geschichte des mittelalterlichen Judentums in Straßburg und seine anschließende Entwicklung bis ins 21. Jahrhundert. Aus diesem Anlass kann ausnahmsweise die Mikwe, das jüdische Ritualbad aus dem 13. Jahrhundert, besichtigt werden.“
Der Besuch wird zu einem ermäßigten Preis angeboten: 8 Euro / Person.
Reservierung erforderlich über die Online-Verkaufsplattform: https://shop.visitstrasbourg.fr/calendrier-des-visites/

Concert de l’orchestre PAPYROS’N : “Musiques d’ici et d’ailleurs, des rives du Rhin au rivage de la Mer Noire”

Journée consacrée à la communauté juive à l’occasion des 1300 ans de la renaissance de l’abbatiale
Entrée libre – plateau dédié à la pose de stolpersteine (pavés de la mémoire)
10h30 : accueil
11h – 12h30 : conférence par M. Alain Kahn : « la communauté juive de Marmoutier »
12h30-14h : Buffet
14h−15h : conférence par M. Bertrand Rietsch : « Les Marx Brothers, des Alsaciens d’Origine Contrôlée ? »
15h−16h : conférence par M. Jean-Pierre Lambert : « L’évolution des synagogues en Alsace »
La journée se conclut par un concert à l’Abbatiale

“Randonnée des Colporteurs”, randonnée pédestre proposée par l’Association d’Histoire de Westhoffen et Environs
Départ sur le parking de la Salle des cerisiers de Westhoffen
Distance : environ 12 kms – Dénivelé positif : 300 m
La randonnée commence par une visite du patrimoine juif de Westhoffen puis chemine à travers forêt et champs avec un petit arrêt sur les hauteurs de Coswiller pour prendre unrepas tiré du sac avant de poursuivre jusqu’au cimetière juif de Romanswiller. Retour en voiture à partir de Romanswiller jusqu’à Westhoffen. Prévoir de bonne chaussures.
Inscription obligatoire par mail : ahwe67@gmail.com

De 10h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, l’association PATRIMOINE propose :
Lieu d’exposition et de rendez-vous : salle du Chapitre, à droite de l’abbatiale.
Buvette associative disponible sur place.
– Film video projeté en boucle “La femme et le judaïsme. Transmission”, réalisé par
Brigitte KAHN (1951-2022), issue d’une famille neuwilleroise.
– Exposition permanente “La mémoire juive de Neuwiller”
– Exposition temporaire “Familles”
A 15h00 :
– Visite guidée gratuite “Sur les traces de la mémoire juive à Neuwiller”
à 17h00 : Musique klezmer (clarinettes) et contes, par Rose BACOT.